Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	vatana
Partie du discours	nom
Définition malgache	Ny tenan' ny olona na biby: Ny olombelona dia vatana sy fanahy araka ny fampianaran' ny antokom-pinoana maro. [Rajemisa 1985]
	[SLP 1986]
Traduction anglaise	the trunk, the body [Hallanger 1973]
Traduction française	tronc; le corps humain [Hallanger 1974]
	corps, bâti [SLP 1986]
	Pour les arbres : le tronc ; pour les plantes herbacées : bulbe, tubercule ou rhizome.. [Vocabulaire: Botanique: en général] [Boiteau 1997]
Vocabulaire	Botanique
Mots composés, titres, noms	isam-batan' olona       vata-miaramila       vatambe       vatam-po       vatan-dehilahy       vatan-tainy       vatan-tena       vatan-tenany       vatan-tsambo       vatan' adala       vatan' akondro       vatan' andohalambo       vatan' orona       vatana mamadika       vatana voalahatra tanteraka
Exemples	Mitombo saina tokoa ny ankizy, mitombo fanahy, mitombo vatana koa, tsy azo lavina. [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 82]
Toponymie	Noms des lieux comprenant le mot vatana (1): Vatana
Entrée	Vatana
Partie du discours	nom propre (toponyme) [liste complète]
Traduction française	petite rivière de la région sud de la sous-préfecture de Vatomandry [Rajemisa 1966]
Vocabulaire	Géographie: rivières, lacs
Entrée	Vatana
Partie du discours	nom propre (toponyme) [liste complète]
Vocabulaire	Géographie: agglomérations
Toponymie	vatana

Mis à jour le 2020/07/31