| | | |

---

Teny iditra (1/3)

1  Dictionnaire malgache-français

Singan-teny

2 dictionnaire, 3 malgache

Sokajin-teny

4  anarana (lohatenin' boky) [Fitanisana]

Voambolana

5  Haisoratra: boky

Mpanoratra

6 Abinal Antoine 7 Malzac Victorin

Mpanonta printy

1888. Haavony: 21cm. Ambainy: 14cm. Takila: 811. 1930. Haavony: 21cm. Ambainy: 14cm. Takila: 876. 10  Copie de 1930.. 1987. Haavony: 21cm. Ambainy: 14cm. Takila: 876.

Fizahan-takelaka

Abbréviations 0 A 1   I 266   P 459 B 66   J 279   R 479 D 89   K 291   S 532 E 113   L 355   T 613 F 129   M 402   V 764 G 186   N 433   Z 830 H 195   O 441

---

Teny iditra (2/3)

11  Dictionnaire malgache-français

Zana-dohateny

12  Dialecte Tañala, Sud-Est de Madagascar -- avec recherches étymologiques

Singan-teny

13 dictionnaire, 14 malgache

Sokajin-teny

15  anarana (lohatenin' boky) [Fitanisana]

Voambolana

16  Haisoratra: boky

Mpanoratra

17 Beaujard Philippe

Mpanonta printy

18  L'Harmattan. 1998. Haavony: 24cm. Ambainy: 16cm. Takila: 893.

Sary

19

---

Teny iditra (3/3)

20  Dictionnaire malgache-français

Zana-dohateny

21  selon l'ordre des racines et adapté aux dialectes de toutes les provinces

Singan-teny

22 dictionnaire, 23 malgache

Sokajin-teny

24  anarana (lohatenin' boky) [Fitanisana]

Voambolana

25  Haisoratra: boky

Mpanoratra

26 Webber Joseph

Mpanonta printy

1853. Takila: 798.

---

Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17