Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	tondra
Partie du discours	nom
Définition malgache	Famindrana toerana zavatra entina miaraka amin' ny tena [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise	root of mitondra, itondrana [Richardson 1885]
Traduction française	action de porter, de conduire [Abinal 1888, Rajaonarimanana 1995]
	action de diriger [Abinal 1888]
Dérivations	fitondra, fitondrana, itondrana, mahatondra, mitondra, mifampitondra, mpitondra
Exemples	1 Nefa samy ny tondra ny tafiny izy mianaka, fa tsy niaraka nandeha tsy akory [Cohen-Bessy: Rakotovao, page 58] 2 Dia lasa nankeny Antaninarenina izahay mianakavy, sady hamangy ny lehibe ny tondra ny tafiky ny Farantsay [Cohen-Bessy: Rakotovao, page 282]
Entrée	tondra- (tondraka)
Partie du discours	forme morphologique du mot/des mots tondraka
Mots composés, titres, noms	tondra-drano

Mis à jour le 2020/07/31