|
|
|
 | |
gril  | |
| salazana | gril (un) ~ espèce de grande fourchette en fer, à laquelle on fixe la viande que l’on fait rôtir; gril; ~ grille pour rôtir |
| ende | grillade ~ Friture, grillade, rôti, torréfaction^Vezo |
| endy | grillade ~ friture, grillade |
| tsatsika | grillade ~ grillade |
| fandorana | grillage ~ grillage |
| harato | grillage ~ filet à mailles, réseau, treillis, grille, grillage, tout ce qui est tissé ou tressé en forme de grille |
| karakara | grillage (un) ~ grillage, treillis |
| makarakara | grillage ~ treillis, grillage: Misy makarakara vy ity tonta ity (Il y a à cette ratière un grillage en fil de fer) |
| rarin-tariby | grillage ~ grillage |
| tono | grillage ~ action de griller au feu |
| salazana | grille à rôtir (une) ~ espèce de grande fourchette en fer, à laquelle on fixe la viande que l’on fait rôtir; gril; ~ grille pour rôtir |
| haraka | grillé ~ trop sec, cassant par trop de chaleur, calciné, grillé |
| harato | grille ~ filet à mailles, réseau, treillis, grille, grillage, tout ce qui est tissé ou tressé en forme de grille |
| kinila | grillé ~ brûlé, grillé |
| mendimendy | grillé ~ frit; grillé; rôti; pressé |
| miende | grillé ~ Etre frit, grillé, rôti, torréfié^Vezo |
| misale | grillé (être) ~ Etre grillé, rôti, séché près du feu^Vezo |
| endasina | grille (qu'on) ~ qu'on rôtit, qu'on grille, qu'on torréfie |
| endazina | grille (qu'on) ~ qu'on fait frire, qu'on rôtit, qu'on grille, qu'on torréfie |
| piende | grillé (ce qui est) ~ Ce qui est frit, grillé, rôti^Vezo |
| pañende | grille (celui qui) ~ Celui qui frit, grille^Vezo |
| atono | grillé ~ qu'on grille |
| voakila | grillé ~ brûlé, grillé |
| voaende | grillé ~ Frit, grillé, rôti^Vezo |
| voaendy | grillé ~ Frit, rôti, grillé |
| tono | griller au feu (action de) ~ action de griller au feu |
| fanendasana | griller (action de) ~ l'action de faire frire, de rôtir, de griller, l'instrument, la poëlle, la marmite, la rôtissoire |
| fanendazana | griller (action de) ~ l'action de faire frire, de rôtir, de griller, l'instrument, la poëlle, la marmite, la rôtissoire |
| mahaende | griller (pouvoir) ~ Pouvoir griller, rôtir^Vezo |
| mahasale | griller (pouvoir) ~ Pouvoir griller, rôtir, sécher^Vezo |
| mampañende | griller ~ Faire frire, griller, rôtir^Vezo |
| mañero | griller ~ griller^Antesaka |
| mitono | griller ~ griller au feu ~ griller |
| aende | griller (ce qui sert à) ~ Ce qui sert à frire, à griller^Vezo |
| ero | griller (action de) ~ action de griller^Antesaka |
| asale | griller (à) ~ A boucaner, griller, sécher^Vezo |
| salazanina | griller (qu'on fait) ~ qu’on fait griller, qu’on fait sécher au-dessus du feu |
| banty | grillon femelle (un) ~ la femelle du grillon |
| kabanty | grillon ~ La femelle du grillon |
| kabatita | grillon ~ Nom de la femelle du grillon |
| kaniry | grillon ~ grillon qui a mis ses ailes |
| angely | grillon (un) ~ grillon |
| antsiona | grillon ~ grillon |
| antsiondahy | grillon ~ grillon mâle |
| antsionkary | grillon ~ grillon domestique |
|