Entrée (Teny iditra) mananara (anatra)
Partie du discours (Sokajin-teny)   impératif du verbe actif "mananatra" (filaza mandidin' ny matoantenin' ny mpanao "mananatra") [liste (firaketana)]

Entrée (Teny iditra) Mananara
Partie du discours (Sokajin-teny)   nom propre (géographie) (anaran-tsamirery (jeôgrafia))
Traduction française (Dikanteny frantsay)   Fleuve de la sous-préfecture de M [...] [texte complet dans Rajemisa 1966]
Vocabulaire (Voambolana)  

Entrée (Teny iditra) Mananara
Partie du discours (Sokajin-teny)   nom propre (géographie) (anaran-tsamirery (jeôgrafia))
Traduction française (Dikanteny frantsay)   Grand fleuve de la préfecture de [...] Menarahaka (180 km.) qui prend sa source sur le versant sud-ouest du Pic Boby (Andringitra), par l'Ionaivo (190 km.) qui prend sa source sur le versant nord de l'Ivakoany, par l'Itomampy (150 km.) qui prend sa source dans l'Imaha (1.917 m.) (massif de Beampingaratra), et se jette dans l'Océan Indien à l'est de Vangaindrano (longueur: 140 km.).
¶ 140 km. [texte complet dans Rajemisa 1966]
Vocabulaire (Voambolana)  

Entrée (Teny iditra) Mananara
Partie du discours (Sokajin-teny)   nom propre (géographie) (anaran-tsamirery (jeôgrafia))
Traduction française (Dikanteny frantsay)   Rivière qui prend sa source dans le canton d'Ambatomena (Manjakandriana), arrose Anjozorobe, et se jette dans la Betsiboka [3.1]
Vocabulaire (Voambolana)  
Citations (Teny nalaina)  

Mis à jour le 2011/10/30
Formulaire pour nous envoyer des commentaires