|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/2) | 1 mampakatra |
| Fototeny | 2 akatra |
| Sokajin-teny | 3 matoantenin' ny mpanao |
| Fanazavàna teny malagasy |
4 Mitondra amin' ny toerana ambony: Iza no nampakatra ireo entana ireo taty ambony rihana?
5 manondrotra: Izaho ihany no nampakatra anao amin' io toerana io 6 Mitondra amin' ny lehibe: Nampakatra fitarainana any an-tampony aho [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
7 To send for; to procure; to fetch up, or carry up
[1.2] 8 to lift up [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
9 soulever, faire monter
[1.3, 1.8] |
| Ohatra |
10 Hoy izy nampakatra ny sorony sady nihomehy.
[2.471]
11 Lalina izany afitsokareo izany, hoy ny reniny kirikirina, somary nampakatra feo. [2.470] |
| Haiendriteny |
|
| Kamban-teny rehetra | 16 Fikambanana 4 amin' io teny io |
| Teny iditra (2/2) | 17 mampakatra |
| Fototeny | 18 akatra |
| Sokajin-teny | 19 matoantenin' ny mpanao |
| Fanazavàna teny malagasy |
20 Mankalaza fanambadiana amin-dRa..: Vao tamin' ny asabotsy teo no nampakatra an-dRazanany Rabe
[1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
21 to marry (a wife).
[1.2] 22 to marry a wife [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
23 épouser une femme
[1.3, 1.8] |
| Ohatra |
24 nampakatra an'i Estera zatovovavy
[1.38]
25 Noho izany dia nampakatra ny zanakavavin' i Farao izy ho vadiny. [1.38] |
| Haiendriteny |
|
| Kamban-teny rehetra | 30 mampaka-bady |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/09 |
|