Mots Racines Botanique Histoire Proverbes Préférences Page d'accueil     Vocabulaires Dérivés Zoologie Géographie Bibliographie Illustrations Changements     Dialectes Parties du discours Symboles Toponymie Webliographie Collaborateurs

---

Entrée (Teny iditra)		loza
Partie du discours (Sokajin-teny)		nom (anarana)
Définition malgache (Famaritana malagasy)		Zavatra mampahita fahavoazana lehibe, to [...] ¶ Zavatra miterapahavoazana lehibe ho an' [...] ¶ Voina, antambo, loza aman' antambo ¶ Antambo, loza aman' antambo, zo, voina, [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
		Voina mihatra tsy ampoizina [SLP 1986]
Traduction anglaise (Dikanteny anglisy)		Calamity, danger [Hallanger 1973]
Traduction française (Dikanteny frantsay)		Calamité, danger [Hallanger 1974]
		Accident [SLP 1986]
Dérivés (Sampanteny)		ampandoza, ankaloza, ankalozana, fahalozana, fankalozana, halozana, lozaina, mahaloza, mandoza, mankaloza, mpandoza, voaloza
Expressions (Fombam-pitenenana)		afa-doza idiran-doza loza manjo ny hoditra loza misy olona maratra loza misy olona maty loza tsy misy olona maratra lozabe lozan-javatra lozan-tany mamoheha-doza mampidi-doza mananty loza manaton-doza manome loza mihomehy loza nahandoza nahita loza foana teo isika
Entrée (Teny iditra)		loza
Partie du discours (Sokajin-teny)		adjectif (mpamaritra)
Définition malgache (Famaritana malagasy)		Masiaka [Bezanozano] [Rakotosaona 1972]
		Masiaka izaitsizy: Olon-doza, hono, i [...] ¶ Enti-milaza olona na zavatra mampitola g [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise (Dikanteny anglisy)		Angry, fierce, frightful [Hallanger 1973]
Traduction française (Dikanteny frantsay)		Cruel, intraitable, dangeureux [Hallanger 1974]
Entrée (Teny iditra)		Loza
Partie du discours (Sokajin-teny)		nom propre (géographie) (anaran-tsamirery (jeôgrafia))
Traduction française (Dikanteny frantsay)		Fleuve de la préfecture d'Antsohi [...] Maevarano ..., l'Ambariolava et l'Anjango [texte complet dans Rajemisa 1966]
Vocabulaire (Voambolana)		Géographie: rivières, lacs (Jeografý: renirano, farihy)

Mis à jour le 2011/10/25