|
|
|
|
Teny iditra (1/3)1  zaka
Sokajin-teny  2  matoanteny mpamaritra
Fanazavàna teny malagasy  3 Azo entina fa tsy mavesatra amin' ny tena: Zakako io vota io.
4 Lefitra: Tsy zakako intsony ny ataony ahy.
5 Tanty: Tsy zakany, hono, ny fahoriany fa mafy loatra.
6 Aritra: Zakanao ve izany hafanana izany?.
7 Hay alamina, karakaraina: Mbola kely izy ka tsy zakany ny fananany. [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  8 can be borne, can be endured. [1.7]
Fanazavàna teny frantsay  9 supportable, qu'on peut endurer; qu'on peut porter ou supporter. [1.8]
Ohatra  10  Dia nody aho nitondra ny fo zaka. [2.643#92]
11  dia hataoko hiany izay zakan' ny aiko [2.59#225]
Haiendriteny 
12  Ny ankehitriny :zaka, zakako, zakanao, zakany, zakantsika, zakanay, zakanareo, zakan', zakan-, zakam-
13  Ny lasa :zaka, zakako, zakakao, zakany, zakantsika, zakanay, zakanareo, zakan', zakan-, zakam-
14  Ny hoavy :ho zaka, ho zakako, ho zakakao, ho zakany, ho zakantsika, ho zakanay, ho zakanareo, ho zakan', ho zakan-, ho zakam-
Sampanteny 
Matoantenin' ny mpanao :15  mizaka
Matoantenin' ny iharana :16  voazaka, 17  zakaina, 18  zakazaka
Matoantenin' ny fameno :19  ahazakana, 20  anjakana, 21  izakana
Anarana :22  fahazaka, 23  fahazakàna, 24  fanjakana, 25  fizaka, 26  fizakana, 27  mpanjaka, 28  mpizaka
Mpamaritra :29  fizaka, 30  mahazaka
Kamban-teny rehetra  31  Fikambanana 8 amin' io teny io
Ohabolana  32  Ohabolana misy io teny io
Teny iditra (2/3)33  zaka
Sokajin-teny  34  anarana
Fanazavàna teny malagasy  35 teny. [Tambahoaka, Taisaka] [1.78]
36 resaka. [Tanosy] [1.78]
37 teny, resaka, tafa.. [1.1]
Ohatra  38  Dia nody aho nitondra ny fo zaka. [2.643]
Sampanteny 
Matoantenin' ny mpanao :39  mizaka
Anarana :40  fizaka, 41  fizakana
Mpamaritra :42  fizaka
Kamban-teny rehetra  43 Ambatondrazaka
Teny iditra (3/3)44  zaka
Sokajin-teny  45  anarana
Fanazavàna teny malagasy  46 fitondrana fanjakana. [Taisaka] [1.78]
47 Dity, fitondràna: Fikasana an' olombelona fa ny zaka a-Nanahary. [1.1]
Ohatra  48  Dia nody aho nitondra ny fo zaka. [2.643]
Sampanteny 
Matoantenin' ny mpanao :49  manjaka, 50  manjakà
Anarana :51  ampanjaka
Kamban-teny rehetra  52  Fikambanana 3 amin' io teny io
Fivaditsoratra  53 kaza, 54 zaka
Nohavaozina tamin' ny 2025/11/09