Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Toponymie Planches et Tables
|
|
|
|
Entrée1  voanketsihetsy
Partie du discours  2  nom
Explications en malgache  3  Karazan-javamaniry mifanahaka amin' ny voatango [1.1]
Explications en français  4  pastèque, melon d'eau [1.13]
5  (de voa : fruit ; et hetsihetsy : par centaine de milles ; allusion à la faculté avec laquelle ces plantes se reproduisent). Nom des pastèques : Citrullus vulgaris Schrad. et Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai (Cucurbitaceae). Fruit comestible bien connu. Plantes largement naturalisées surtout sur la côte Ouest. [Merina, Sakalava] [1.196]
Exemples  6  Talohan' ny niaingan' ny sambo dia nifaninana nividy ilay voankazo mitovitovy amin' ny voanketsihetsy atao hoe pastèque izahay rehetra. [2.356]
Vocabulaire  7  Botanique: fruit
Synonymes  8  voatavorano, voazava
Nom scientifique 
Citrullus lanatus
    Citrullus vulgaris
   
Proverbes  9  Proverbes contenant le mot voanketsihetsy
Mis à jour le 2025/09/13