| | retrait  |
| kainkona | retrait des nerfs ~ contraction, recoquillement, rétrécissement, repli sur soi-mème, retrait des nerfs; action de reculer, de ne pas oser |
| solila | retrait du mur (un) ~ retrait du mur à angle obtus près des portes et des fenêtres, chanfrein, talus, biais |
| hirendrina | retraite aux flambeaux ~ retraite aux flambeaux^Tankarana |
| fialofana | retraite (une) ~ abri, refuge, retraite ~ retraite |
| fisotroan-dronono | retraite ~ retraite |
| laretirety | retraite |
| mpisotro ronono | retraité ~ retraité |
| misotro ronono | retraite (être à la) ~ être à la retraite |
| fifintinana | retrait |
| fihemorana | retrait ~ recul, retrait; déchéance, déclin |
| fisintonam-bola | retrait |
| hemotse | retrait ~ Recul, retrait^Vezo |
| sintona | retrait |
| tamboke | retrait ~ Contraction, resserrement, retrait, rétrécissement - > ae, bory, fenjoke, fihy, finty, fy, hemotse, horo, kombo, konotse, ngonotse, njonoke, sinto, tere, voke^Vezo |
| voke | retrait ~ Contraction, resserrement, retrait, rétrécissement - > ae, finty, fy, hemotse, ngonotse, njonoke, sinto, tamboke^Vezo |
| vonkina | retrait (un) ~ rétrécissement, resserrement, contraction, retrait |
