Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Eléments/Composés Planches et Tables
|
|
|
|
Entrée1  averina
Radical  2  verina
Partie du discours  3  verbe passif
Explications en malgache  4  Ampanaovina dia mianotra: Avereno ny fiarakodia
Lazaina indray: Avareno izay lazaiko
Atao fanindroany: Naverina indray ny fanadinana fa nisy nahita mialoha ny zavatra hanadinana
Asaina miverina: Naverina ilay iraka
Aterina: Tsy mbola naverin' ilay karilahy iny ihany ny bokiko nindraminy
Ampodìna: Naveriny ho amin' ny ialan' ny fahamarinana ilay zanany nania [1.1]
Explications en anglais  5  Used of something returned or sent back [1.2#753]
Explications en français  6  Qu’on fait revenir, retourner, qu’on rend, qu’on rapporte, qu’on ramène, qu'on répète, qu'on redit: Vao lasa kelikely ny mpitondra entana dia naverina (Le porteur de paquets était à peine parti, qu’on l’a fait revenir) ~ Tsy mbola naverina ny hetiko (On ne m’a pas encore rendu mes ciseaux) [1.3#828]
Exemples  7  Manao ahoana iry olona iry raha averina? [2.298#46]
8  Andrasana kely hahazo aina dia averina indray. [2.472#]
9  Raha misy ambiny ny vola dia averina any aminy. [2.356#]
Morphologie 
10  Présent :averina, averiko, averinao, averiny, averintsika, averinay, averinareo, averin', averin-, averim-, averi-
11  Passé :naverina, naveriko, naverinao, naveriny, naverintsika, naverinay, naverinareo, naverin', naverin-, naverim-, naveri-
12  Futur :haverina, haveriko, haverinao, haveriny, haverintsika, haverinay, haverinareo, haverin', haverin-, haverim-, haveri-
13  Impératif :avereno
Proverbes  14  Proverbes contenant ce mot
Mis à jour le 2025/09/12