Index

Proverbes : voavonkina

Proverbe Totohondry voavonkina : hanainga no sisa. [Veyrières 1913 #3526, Cousins 1871 #3157]
Totohondry voavonkina, ka ny manainga no sisa. [Rinara 1974 #281]
Traduction française Poing fermé : il n' y a plus qu' à le lever. [Veyrières 1913 #3526]
Interprétation française Le sens est : prêt à la lutte. [Veyrières 1913 #3526]

Index