|
|
|
 | |
| Index |
| ||||||||||||||||||||
| Proverbes : fiaro | |||||||||||||||||||||
| Proverbe 1 | Fiaron' amboalahy antitra. [2.415 #5367] | ||||||||||||||||||||
| Traduction française | L'égoïste garde son bien comme un vieux chien édenté protège son os. [2.415 #5367] | ||||||||||||||||||||
| Interprétation française | La même expression signifiait : faire grand tapage et fracas sans effet, comme un vieux chien qui ne fait plus qu' aboyer pour défendre la maison. [2.415 #5367] | ||||||||||||||||||||
| Index |
| ||||||||||||||||||||
|