|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/5) | 1 sotry |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 Loza, antambo.
[1.1] |
| Teny iditra (2/5) | 4 sotry |
| Sokajin-teny | 5 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
6 Teny tsy fampiasa raha tsy miaraka amin' ny Vono: vono sotry.
[1.1] |
| Kamban-teny rehetra | 7 vonosotry |
| Teny iditra (3/5) | 8 sotry |
| Sokajin-teny | 9 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
10 ririnina.
[Bara]
[1.78] |
| Voambolana | 11 Fotoana |
| Teny iditra (4/5) | 12 sotry |
| Sokajin-teny | 13 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
14 (de sotry : pauvre, misérable) Laggera alata (D. Don) Sch. Bip. ex Oliv. (Asteraceae). Les gens pauvres emploient cette plante très commune, comme combustible et pour faire des fumigations dans les maisons. Elle peut à la rigueur remplacer l'encens, beaucoup plus cher..
[Betsileo]
[1.196] |
| Voambolana | 15 Haizavamaniry |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Teny iditra (5/5) | 16 sotry |
| Sokajin-teny | 17 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
18 (pris ici plutôt dans le sens de témoin comme dans l'expression vono sotry qu'on employait quand on administrait le poison ordalique à un poulet, au lieu de le faire prendre à l'inculpé lui-même). Asteropeia multiflora Thouars (Asteropeiaceae). Nom relevé par Debray et Jacquemin. Rameaux utilisés dans les pratiques ordaliques..
[Betsimisaraka]
[1.196] |
| Voambolana | 19 Haizavamaniry |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Fivaditsoratra | 20 rotsy, 21 sotry, 22 tsiro, 23 tsory |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/09 |
|