|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 sinta |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 Fahatsiarovana maharary na torovana avy amin' ny hasasarana na fibatana zava-mavesatra [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
4 a pain in every part of the body arising from over-fatigue [1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
5 douleur qu'on ressent par suite d'un effort, d'une fatigue [1.3] 6 douleur ressentie par suite d'une fatigue [1.54] |
| Ohatra |
7 Ny sinta singiobe, izany no ozatra mifangozona amy ny olona.
[2.48]
|
| Sampanteny |
|
| Voambolana | 13 Fahasalamana |
| Fivaditsoratra | 14 antsy, 15 sinta, 16 Sitnà |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/09/19 |
|