Entrée |
satry
|
Partie du discours | participe
|
Définition malgache | Tiana, sitraka: Satriko ny handeha, saingy mita hanavy aho. [Rajemisa 1985]
|
Traduction anglaise | intended; wished; to intend, to prefer [Hallanger 1973]
|
Traduction française | voulu, désiré, visé, choisi, préféré: Satriko ny mandeha, fa misy ranonorana (Je voudrais bien partir, mais il y a de la pluie) [Abinal 1888]
|
| voulu, qu'on a l'intention de faire; préféré [Hallanger 1974]
|
Dérivations |
Morphologie |
satry
satriko
satrinao
satriny
satrintsika
satrinay
satrinareo
satrin'
satrin-
satrim-
| |
satry
satriko
satrinao
satriny
satrintsika
satrinay
satrinareo
satrin'
satrin-
satrim-
| |
ho satry
ho satriko
ho satrinao
ho satriny
ho satrintsika
ho satrinay
ho satrinareo
ho satrin'
ho satrin-
ho satrim-
| |
|
Mots composés, titres, noms |
|
Exemples | Moa va tsy fanala latsaka maraina iny hariva iny ka satry ihany hilatsaka am-patana rehefa vita ny lahasa an-tsaha. [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 47]
|
|