Entrée | safo-drazana (safotra, razana) | |
Partie du discours | locution | |
Définition malgache | lambamena arakotra faty mitandahatra ho solon-dambampamadihana ho azy ireo [Rajemisa 1985] | |
Traduction anglaise | a silk covering used for covering the dead [Richardson 1885] | |
Traduction française | l'étoffe de soie rouge dont on couvre les morts enterrés précédemment, et sur laquelle on place un nouveau défunt [Abinal 1888] | |
Mis à jour le 2020/07/31 |
![]() |