Mots Racines Botanique Histoire Proverbes Préférences Page d'accueil     Vocabulaires Dérivés Zoologie Géographie Bibliographie Illustrations Témoignages     Dialectes Parties du discours Symboles Toponymie Webliographie Collaborateurs Changements     Grammaires

---

Entrée		mihoatra (hoatra)
Partie du discours		verbe actif
Définition malgache		Mandalo ambony, mandingana: Nihoatra [...] ¶ Misongona, lasa aloha: Nihoatra ahy t [...] ¶ Mahery lanja, tsara kokoa: Mihoatra n [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise		To exceed; to be above; to pass on the road [Hallanger 1973]
Traduction française		Excéder; surpasser [Hallanger 1974]
Morphologie		Présent mihoatra Passé nihoatra Futur hihoatra Impératif mihoara
Exemples		Lasa nihoatra niatsinanana izy telo mianaka [Rajohanesa: Kintana] Vehivavy be herim-po sy matanjaka tsy mihoatra anao, ry Neny. [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 141]

Mis à jour le 2012/08/07