|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 miarina |
| Fototeny | 2 arina |
| Sokajin-teny | 3 matoantenin' ny mpanao |
| Fanazavàna teny malagasy |
4 Mijoro na mipetraka tsara tsy mihilana na mirona: Aoka izao fa efa miarina tsara izao ny andry.
5 Miala amin' ny fahalavoana, mitombina: Tsy mbolo afa-miarina ihany ilay omby lavo an-havia aninaraina. 6 Mifoha ka miala avy ao am-pandriana: Efa miarina izy ao nefa mbola tsy mandray olona. 7 Misondrotra, afaka amin' ny fahavoazana: Tsy anerany loatra ny fahavoazany taondasa ka gaga daholo ny olona nahita azy niarina sahady. [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
8 to sit up; to be erect.
[1.2, 1.7] 9 to rise up as one in bed. [1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
10 être d’aplomb.
[1.3#62, 1.8] 11 être de niveau, sur son séant, se relever, rétablir ses affaires.. [1.3#62] 12 se mettre sur son séant. [1.8] |
| Ohatra |
13 antoandrotoandro ihany vao miarina ny maraina ary manara-po amin' ny torimasobe mahakamokamo, nony avy misakafo.
[2.470]
14 miarina amy ny adijady, mifandratra amy ny alakaosy. [2.48] |
| Haiendriteny |
|
| Kamban-teny rehetra | 19 Fikambanana 6 amin' io teny io |
| Ohabolana | 20 Ohabolana misy io teny io |
| Fivaditsoratra | 21 maniria, 22 miarina, 23 miriana |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/09 |
|