|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/3) | 1 manavy |
| Fototeny | 2 avy |
| Sokajin-teny | 3 mpamaritra |
| Fanazavàna teny malagasy |
4 Marary ka mafana ny tena (ny anton' ny fitomboan' ny hafanana dia ny fisian' ny zavatra na mikraoby na poizina ateraky ny zava-pihinana efa simba na fanafody sasany tafiditra any amin' ny tena, tonga any amin' ny ra ka manapoizina azy).
[1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
5 To be ill with fever. So called perhaps because of its intermittent character..
[1.2] 6 slightly ill. [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
7 être un peu malade, qui a de la fièvre.
[1.8] |
| Ohatra |
8 Ary misy manavy, dia asieny mafy dia maty.
[2.59#]
9 manavy ve ianao, sombinaiko, no izao ka dia mbola ato ihany? [2.643#] |
| Voambolana | 10 Fahasalamana |
| Kamban-teny rehetra | 11 mitanina andro tsy manavy |
| Teny iditra (2/3) | 12 mañavy |
| Sokajin-teny | 13 matoantenin' ny mpanao |
| Fanazavàna teny malagasy |
14 tezitra.
[Sihanaka]
[1.78] 15 tezitra, misafoaka, mihetsika: Mañavy koa ny ôlane (añavian'ny andro tsarane). [Tanala] [1.78] |
| Voambolana | 16 Ontam-po |
| Teny iditra (3/3) | 17 manavy |
| Sokajin-teny | 18 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
19 anarana ilazana an-kapobeny ireo biby mampinono, lavalava vatana toy ny totozy, nefa mitarehim-borona manana elatra (iray tarika: manavibe, manavikely, fanihy ).
[1.1] 20 ramanavy. [Tambahoaka] [1.78] |
| Fanazavàna teny anglisy |
21 a small bat.
[1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
22 chauve-souris.
[1.54, 1.8] |
| Voambolana | 23 Haibiby: mampinono |
| Tovy hevitra | 24 ramanavy |
| Mpanahaka | 25 fanihy |
| Kamban-teny rehetra | 26 manavibe |
| Ohabolana | 27 Ohabolana misy io teny io |
| Lahatsoratra | 28 Randzavola: manavy ao amin' ny Baiboly |
| Fivaditsoratra | 29 mañavy, manavy, 30 maniva, mañiva, 31 mavany, 32 mavina, 33 mivaña |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/10 |
|