Entrée (Teny iditra) fiherenana (herina)
Partie du discours (Sokajin-teny)   nom (anarana)
Définition malgache (Famaritana malagasy)   Fiverenana amin' ny toerana nialana [Rajemisa 1985]

Entrée (Teny iditra) Fiherenana
Partie du discours (Sokajin-teny)   nom propre (géographie) (anaran-tsamirery (jeôgrafia))
Traduction française (Dikanteny frantsay)   Fleuve de la sous-préfecture de T [...] l'Onilahy et le Mangoky. C'est la première division, du sud au nord, du grand pays sakalava. Le Fiherenana est surtout connu sous le nom de Menabe, qui désigne plus particulièrement la région plus septentrionale. C'est dans la province du Fiherenana que, selon la tradition, la dynastie sakalava aurait eu son berceau avec Andriandahifotsy, vers 1650. -- Aujourd'hui le Fiherenana est peuplé de deux sous-tribus sakalava: les Vezo, au bord de la mer, d'excellents pêcheurs; et les Masikoro, plus à l'intérieur, cultivateurs et éleveurs.
¶ 230 km. [texte complet dans Rajemisa 1966]
Vocabulaire (Voambolana)  
Citations (Teny nalaina)  

Mis à jour le 2009/10/20
Formulaire pour nous envoyer des commentaires