| | | |

---

Teny iditra

1  fahoriana

Fototeny

2 ory

Sokajin-teny

3  anarana

Fanazavàna teny malagasy

4 Alahelo lehibe, fijaliana, fiferinaina: Latsaka ao anatin' ny fahoriana izy 5 Loza, voina, fahafatesan-kavana: Azom-pahoriana ny fianakaviany ~ Mamangy anareo amin' ny fahoriana izahay, tompoko [1.1]

Fanazavàna teny anglisy

6 trouble, calamity, distress. [1.2] 7 suffering [1.7]

Fanazavàna teny frantsay

8 affliction, pauvreté, malheur [1.3] 9 souffrance [1.8]

Haiendriteny

10  Tsotra : fahoriana, fahoriako, fahorianao, fahoriany, fahoriantsika, fahorianay, fahorianareo, fahorian', fahorian-, fahoriam-, fahoria- 11  Tovonana : -pahoriana, -pahoriako, -pahorianao, -pahoriany, -pahoriantsika, -pahorianay, -pahorianareo, -pahorian', -pahorian-, -pahoriam-, -pahoria-

Voambolana

12  Ontam-po

Kamban-teny rehetra

13  Fikambanana 5 amin' io teny io

Ohabolana

14  Ohabolana misy io teny io

---

Fivaditsoratra

15 afahirano, fahoriana, 16 fiahorana, 17 fihaorana, 18 fiharoana, 19 fihoarana, 20 firoahana, 21 ifoharana, 22 iharofana

---

Nohavaozina tamin' ny 2025/11/09