Index

Proverbes : orimbato

Proverbe Ny soa atao no orim-bato, aty ny soa azo no vatsy zairina. [Veyrières 1913 #2970]
Traduction française Le bien qu' on fait est comme une pierre fichée en terre pour perpétuer un événement, et le bien qu' on reçoit est un sac de provisions bien cousu. [Veyrières 1913 #2970]
Interprétation française Un bienfait nest pas perdu. [Veyrières 1913 #2970]

Index