Index

Proverbes : kaody

Proverbe 1Matso kaody : mamarina dia lasa. [2.558 #2214, 2.653 #1691]

Proverbe 2Nitono va no mahina? nahandro va no kaody? [2.165 #1073]
Traduction françaiseAvez-vous fait rôtir que vous êtes inquiet? avez-vous fait bouillir que vous paraissez effrayé? [2.165]
Interprétation françaisePour comprendre ce proverbe, il faut sous-entendre qu' il s' agit du produit d' un larcin, viande ou autre chose. Un voleur n' est pas tranquille. [2.165]

Index