|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | votsotra | |||
| Partie du discours | adjectif | |||
| Définition malgache | Mivaha, miboraka (kofehy, tady...): Votsotra ny kofehy ka lasa ilay ondry ¶ Afaka tamin' ny gadra na ny fanandevozana: Votsotra ireo mpifatotra telopolo ¶ Main' ny zavatra mangotraka na voan' ny kapoka mandrivorivo ka miendaka ny hoditra ary miseho ny nofo: Votsotra mihitsy ny tongony vao nalefan' ilay tsy mifaditrovana iny izy [Rajemisa 1985] | |||
| Traduction anglaise | escaped, freed [Hallanger 1973] | |||
| Traduction française | échappé, libéré [Hallanger 1974] | |||
| Dérivations |
| |||
| Mots composés, titres, noms |
| |||
| Exemples | iza, na andevo avy aiza no nandositra ka tafiditra aty dia votsotra ka tsy azo andevozina intsony. [Randriamamonjy: Tantara] | |||
| Entrée | votsotra | |||
| Partie du discours | nom | |||
| Définition malgache | [Tambahoaka] zaza teraka dia maty [Rakotosaona 1975] | |||
| Entrée | votsotra | |||
| Partie du discours | nom | |||
| Traduction française | Action d'effeuiller une branche à la main [Boiteau 1997] | |||
| Vocabulaire | Botanique: en général | |||
| Exemples | Izay tandrifin' iny karavasy iny, votsotra ny hodiny. [Randriamiadanarivo: Sikajy] | |||
| Mis à jour le 2020/07/31 |
|