|
|
|
 | |
soulève  | |
| oirina | soulève avec un levier (qu'on) ~ Qu’on soulève ou qu’on pousse avec un levier |
| bohaka | soulevé (qui s') |
| binata | soulevé |
| fambata | soulevé (cequi doit être) |
| fanentanana | soulève (ce avec quoi on) ~ L'action de soulever, ce avec quoi on soulève, les ressorts de la bascule, les poignées, les anses des vases, les crochets pour saisir et enlever les objets |
| fanoitra | soulève (ce qu'on) ~ Ce qu'on soulève, le ressort des serrures, la gâchette, la manière de soulever |
| akarina | soulevé ~ qu'on soulève, qu'on met plus haut, qu'on met plus haut |
| mahaevotra | soulève (qui) ~ qui soulève ou peut soulever |
| mpanoitra | soulève (celui qui) ~ Celui qui soulève |
| aingaina | soulève (qu'on) ~ Qu’on soulève, qu’on lève, qu’on va chercher: Tsy azoko aingaina io entana io (Je ne puis soulever ce paquet) |
| entanina | soulève (qu'on) ~ qu'on soulève, qu’on transporte |
| pionjo | soulevé (ce qui est) |
| paninda | soulève (celui qui) ~ Celui qui entrouvre, soulève habituellement^Vezo |
| pañongake | soulève (celui qui) ~ Celui qui prend, soulève habituellement^Vezo |
| pañonjo | soulève (celui qui) ~ Celui qui soulève^Vezo |
| pisinda | soulevé (ce qui est habituellement) |
| sonaina | soulève (qu'on) ~ qu'on soulève, qu'on porte en mettant le bras tout autour |
| sinoitra | soulevé (qu'on a) |
| soirina | soulève ~ qu'on attise, qu'on remue, qu'on soulève; qu'on cueille avec quelquechose de pointu, que les cornes du taureau soulèvent: Nosoirin' ny omby ny mpiandry azy (Le boeuf a soulevé le bouvier avec ses cornes) |
| tafaevotra | soulevé (qui s' est) |
| aoitra | soulève (avec quoi on) ~ avec quoi on soulève, l'on pousse |
| atraka | soulevé |
| atsimbohitra | soulève ~ qu'on rend convexe, qu'on soulève |
| voabata | soulevé |
| voafonjafonja | soulevé |
| voainga | soulevé (qu'on a) |
| voaongake | soulevé |
| voaonjo | soulevé |
| voaentana | soulevé |
| voasoitra | soulevé (qu'on a) |
| aevotra | soulève ~ à soulever, qu'on soulève |
| voaoitra | soulevé (qu'on a) |
| avivitra | soulève (avec quoi on) ~ avec quoi on tire en pinçant, on tiraille, on soulève, on tracasse |
| voaevotra | soulevé |
| vontsavontsa | soulèvement ~ soulèvement, secousses^Tankarana |
| evotra | soulèvement (un) ~ rebondissement, élasticité, soulèvement, dilatation comme d’un ressort, convexité, relief, bosse d’un corps comprimé revenant à son état ordinaire, action de monter de condition, de se dédire |
| bata | soulever avec les mains (action de) |
| mambata | soulever avec les mains |
| fanoirana | soulever avec un levier (action de) |
| manoitra | soulever avec un levier |
| oitra | soulever avec un levier (action de) |
| fibatana | soulever (action de) |
| fibatana | soulever (instrument pour) |
| fampaninda | soulever (manière de faire) |
| fanaingana | soulever (action de) |
| fanainga | soulever (manière de) ~ Manière de soulever, de lever, qu’on soulève, qu’on lève, qu’on va chercher |
| fanentanana | soulever (action de) ~ L'action de soulever, ce avec quoi on soulève, les ressorts de la bascule, les poignées, les anses des vases, les crochets pour saisir et enlever les objets |
| fanongana | soulever (l'action de) |
| fanoitra | soulever (action de) ~ Ce qu'on soulève, le ressort des serrures, la gâchette, la manière de soulever |
| fientana | soulever (manière de se) |
| fioitra | soulever (manière de se) |
| mibohaka | soulever (se) |
| mahaentana | soulever (qui peut) |
| mahaongake | soulever (pouvoir se) |
| mahaonjo | soulever (pouvoir) |
| mahaoitra | soulever (qui peut) |
| mahaevotra | soulever (qui peut) ~ qui soulève ou peut soulever |
| mampakatra | soulever |
| mampañonjo | soulever (faire) |
| manambina | soulever (aider à) |
| manandratra | soulever |
| manentana | soulever |
| ampaninda | soulever (qu' on fait) |
| mitopatopa | soulever |
| mioitra | soulever (se) |
| mievotrevotra | soulever |
| ainga | soulever |
| ongake | soulever (action de) |
| ongotse | soulever (action de) |
| apoitra | soulever |
| asandratra | soulever |
| asoitra | soulever |
| aevotra | soulever ~ à soulever, qu'on soulève |
| soitse | soulever (idée de) |
| mifanainga | soulever mutuellement (se) |
| aingaingaina | soulève souvent (qu'on) ~ qu'on soulève souvent; qu'on élève, qu'on loue |
| aingaingana | soulève souvent (qu'on) ~ Qu’on soulève souvent ; qu’on élève, qu'on loue |
|