Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements

|  |  |  |

---

 

Entrée	pari > farina
Partie du discours	adjectif
Explications en malgache	Tsy mahateny tsara fa toy ny migadragadra ny feo, tsy mahahira tsara: Voan' ny vovoka aho omaly ka farina ny feoko [1.1]
Explications en anglais	Hoarse. [1.2]
Exemples	1 Tapaka tangarana ny fidiram-bola tao aminy fa ilay feo, dia tonga farina tsy azo nampiasaina intsony; [2.285] 2 Tsy azoko loatra ny tonon-kira, fa ny feony dia tsy misy ifandraisany mihitsy amin' ny feon-kira fandre : angoatenda somary farina, migoboka daholo, manonjanonja, indraindray mafy, indraindray malemy, sahala amin' ny feo mirehaka no ampihiraina. [2.472]
Dérivés	nom :    hafarina
Mots composés	farim-peo
Entrée	pari > farina
Partie du discours	nom
Explications en malgache	Fitohanana tsy mivalana ho an' ny zaza [1.1]
Dérivés	adjectif :    mifarina
Entrée	pari > farina
Partie du discours	nom
Explications en malgache	Ny hoditra manify mihofakofaka amin' ny tarehy [1.1]
Explications en anglais	Small scurf on the nose. [1.2]
Dérivés	adjectif :    mahafarina

Anagrammes

fanary, fanira, farany, farina, finara, firana, rafina

---

Entrée	pari > -paritra
Partie du discours	forme morphologique de faritra
Exemples	Fampahalalana ireo fomban-drazana isam-paritra [2.445]
Mots composés	refim-paritra
Entrée	pari > paritra
Partie du discours	nom
Explications en malgache	Fizarazan' ny feo amin' ny hira; feo voalohany, feo faharoa, torebiny... [1.1]
Vocabulaire	Musique: (en général)
Mots composés	diso paritra

Anagrammes

paritra, ripatra

---

Entrée	pari > faritra
Partie du discours	nom
Explications en malgache	Ny sisin-javatra: Lazao aiza avy ny faritr' i Betsileo Fetra mamangitra zavatra iray: Asivo faritrany tokotanintsika Mitovy hevitra: fangitra [1.1]
Explications en anglais	A mark, an outline, a defined boundary, extent [1.2]
	A limit or boundary [1.7]
Explications en français	Trace pour limiter quelque chose, encadrement, bordure, délimitation, contour, bornes [1.3]
	Limite, trace [1.8]
Exemples	1 Asivy faritra ny tanimboly (Mettez une marque pour délimiter le champ) [1.3] 2 Aiza ny faritr' Imerina? (Où sont les bornes de l’Imerina?) [1.3]
Morphologie	Simple : faritra, faritro, faritrao, fariny, faritsika, faritray, faritrareo, faritr', fari-, faritry Préfixée : -paritra, -paritro, -paritrao, -pariny, -paritsika, -paritray, -paritrareo, -paritr', -pari-, -paritry
Dérivés	verbe actif :    mamaritra verbe passif :    afaritra, faritana, voafaritra verbe relatif :    amaritana nom :    famaritana, famaritra, fariparitra, fifaritra, mpifaritra adjectif :    finaritra, mahafaritra, mifaritra
	mpamaritra
Mots composés	antenimieram-paritra momba ny toe-karena        endriky ny faritra        fari-bava        fari-body        faribohitra        faribolana        fari-jozotra        fari-patana        fari-piainana        fari-pirehetana        fari-pivelomana        faritany        fehivorintany faritra ivo        fitambaran'ny zavamaniry amin'ny faritra iray        fitenim-paritra        lalam-paritra        refim-paritra        sarintanim-paritra        tenim-paritra        tsifitoviana ara-paritra        zavamaniry amin' ny faritra be orana        zavamaniry amin' ny faritra kely orana        zevam-paritra
Phytonymes	fanalafaritra        ranofaritra
Hyponymes	Tantaran' i Madagasikara isam-paritra
Toponymes	Amparibohitra

Anagrammes

faratry, faritra, firatra, rafitra, rifatra

---

	pari
diñy	pari [1.78]
filokana	action de parier, de jouer de l'argent [1.8]
loka	pari, gageure, prix [1.8]

---