| | examen  |
| fanadinana an-tsoratra | examen écrit ~ examen ou épreuve écrite |
| adina | examen (un) ~ question, examen |
| dinidinika | examen (un) ~ examen minutieux, affaire sur laquelle on consulte |
| dinika | examen ~ examen, consultation |
| fanadinana | examen (un) ~ L'examen, les questions |
| fanontaniana | examen (un) ~ l'interrogation, l'examen |
| laza adina | examen (sujet d') ~ sujet d'examen |
| manadina | examen (faire passer un) ~ interroger, faire passer un examen |
| am-panadinana | examen (à l') ~ à l'examen |
| ontany | examen (un) ~ interrogation, demande, question, enquête, examen |
| taratara | examen ~ examen minutieux, recherche attentive |
| an-dinidinika | examen minutieux (soumis à un) ~ soumis à un examen minutieux |
| fanadinana am-bava | examen oral ~ examen ou épreuve orale |
| fizaham-pahasalamana mialoha ny fanambadiana | examen prénuptial (un) ~ examen prénuptial |