| | embarrassé  |
| mavesa-bava | embarrassé dans ses paroles ~ Qui a la langue lourde. Se disait des gens embarrassés dans leurs paroles. |
| bada | embarrassé ~ Stérile, se dit des animaux ; fig. embarrassé, obstrué |
| adala | embarrassé |
| fahaporetana | embarrassé |
| henienika | embarrassé |
| hentsina | embarrassé (nez) ~ Embarrassé, obstrué, se dit du nez, quand on a un rhume de cerveau |
| may | embarrassé |
| poritra | embarrassé |
| arebireby | embarrasse (qu'on) |
| sahirana | embarrassé ~ affairé, embarrassé, occupé, préoccupé, qui a du souci, vexé |
| sahira | embarrassé ~ Affairé, embarrassé, ennuyé, occupé, préoccupé, soucieux, vexé^Vezo |
| sosotsy | embarrassé |
| tanjeña | embarrassé ~ Absorbé, captivé, distrait, embarrassé, préoccupé - > añate, asa, bada, gege, hemba, lañake, leleke, lente, renoke, revo, sahira, sosotse, toantoa, vere^Vezo |
| vahotra | embarrassé |
| very saina | embarrassé ~ qui a perdu la connaissance, devenu fou, embarrassé, qui ne sait où donner de la tête |
| osa vava | embarrassé pour répondre ~ embarrassé pour répondre |
| fandrebirebena | embarrasser |
| mifanere | embarrasser (s') |
| mahahemba | embarrasser |
| mihoninkonina | embarrasser (s') |
| mahasaikatra | embarrasser |
| manadala | embarrasser |
| mañagege | embarrasser |
| manahirana | embarrasser |
| manahira | embarrasser |
| mañasañaña | embarrasser |
