| 
 | 
| | | |  | 
  | 
| Teny iditra | 1 baranahiny | 
| Sokajin-teny | 2 anarana na mpamaritra | 
| Fanazavàna teny malagasy | 
3 Tsy fitandremana, tsy firaharahana, tsy fisainana na fiheverana eo am-panaovan-javatra: Aza manao baranahiny raha manao zavatra Tsy voalamina tsara fa entinentim-poana: Fanjakana baranahiny [1.1]  | 
| Fanazavàna teny anglisy | 
4 heedlessness, indifference [1.2] 5 careless; carelessly done [1.7]  | 
| Fanazavàna teny frantsay | 
6 insouciant, indifférent [1.8] | 
| Voambolana | 7 Ontam-po | 
| Kamban-teny rehetra | 8Fikambanana 2 amin' io teny io | 
| Ohabolana | 9 Ohabolana misy io teny io | 
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02 | 
 |