| | attente  |
| dogaga | attente ~ attente dans l'inaction, expectative |
| diñy | attente ~ attente^Antesaka |
| fiandrasana | attente ~ attente; la garde |
| fanantenana | attente (une) ~ l'espérance, l'attente, celui dont on espère |
| fitamana | attente (une) ~ attente, espérance, espoir^Vezo |
| jajirika | attente (une) ~ position droite, comme celle d'un planton, attente |
| jale | attente (idée d') ~ Idée d’attente, d’impatience, de misère, de peine, de retard, de souffrance, de tourment —> ambe, ampo, elo, hafy, latsa, liñe, ory, rare, sahira, taitse, tama, tere^Vezo |
| jaly | attente ~ misère, peine, tourment; attente, l'impatience que cause l'attente, le retard |
| jarika | attente ~ durée, attente |
| andrandra | attente ~ espoir, attente |